The Resource Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
Resource Information
The item Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in City of Stirling Library Services.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in City of Stirling Library Services.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- Swish, swish! They sewed. Tap, Tap! They hammered in the nails. Their little fingers worked so fast that the shoemaker could hardly believe his eyes... who are the secret helpers that come in the night?
- Language
-
- eng
- som
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Note
- "Grimm's classic tale is magically retold and richly illustrated..."--Back cover
- Isbn
- 9781846111969
- Label
- Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker
- Title
- Elfis iyo kaboolihii
- Title remainder
- The elves and the shoemaker
- Statement of responsibility
- retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
- Title variation
- Elves and the shoemaker
- Subject
-
- Elves -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Fairy tales
- Fairy tales -- Adaptations | Juvenile fiction
- Picture books
- Shoemakers -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Somali language materials -- Bilingual -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Adaptations
- Bilingual books -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Language
-
- eng
- som
- Summary
- Swish, swish! They sewed. Tap, Tap! They hammered in the nails. Their little fingers worked so fast that the shoemaker could hardly believe his eyes... who are the secret helpers that come in the night?
- http://library.link/vocab/creatorName
- Barkow, Henriette
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Parallel text in Somali and English
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
-
- 1785-1863
- 1786-1859
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Jago
- Jama, Adam
- Grimm, Jacob
- Grimm, Wilhelm
- Series statement
- World tales
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Shoemakers
- Elves
- Somali language materials
- Bilingual books
- Fairy tales
- Target audience
- juvenile
- Label
- Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
- Note
- "Grimm's classic tale is magically retold and richly illustrated..."--Back cover
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 24 x 28 cm.
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9781846111969
- Isbn Type
- (paperback)
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- colour illustrations
- Label
- Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
- Note
- "Grimm's classic tale is magically retold and richly illustrated..."--Back cover
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 24 x 28 cm.
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9781846111969
- Isbn Type
- (paperback)
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- colour illustrations
Subject
- Elves -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Fairy tales
- Fairy tales -- Adaptations | Juvenile fiction
- Picture books
- Shoemakers -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Somali language materials -- Bilingual -- Pictorial works | Juvenile fiction
- Adaptations
- Bilingual books -- Pictorial works | Juvenile fiction
Genre
Member of
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.stirling.wa.gov.au/portal/Elfis-iyo-kaboolihii--The-elves-and-the/pxD7ca-KRgE/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.stirling.wa.gov.au/portal/Elfis-iyo-kaboolihii--The-elves-and-the/pxD7ca-KRgE/">Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.stirling.wa.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.stirling.wa.gov.au/">City of Stirling Library Services</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.stirling.wa.gov.au/portal/Elfis-iyo-kaboolihii--The-elves-and-the/pxD7ca-KRgE/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.stirling.wa.gov.au/portal/Elfis-iyo-kaboolihii--The-elves-and-the/pxD7ca-KRgE/">Elfis iyo kaboolihii : The elves and the shoemaker, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Somali translation by Adam Jama</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.stirling.wa.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.stirling.wa.gov.au/">City of Stirling Library Services</a></span></span></span></span></div>
